" You goddamn fool ! You still mean it ! You still want it big and pure ? I wouldn ’ t think of divorcing you — and don ’ t go imagining that I ’ ll let you divorce me ! You think it ’ s as important as that ? Listen , you fool , there isn ’ t a husband who doesn ’ t sleep with other women and there isn ’ t a wife who doesn ’ t know it , but they don ’ t talk about it ! I ’ ll lay anybody I please , and you go and do the same , like all those bitches , and keep your mouth shut ! "
«Ты чертов дурак! Ты все еще это имеешь в виду! Ты все еще хочешь этого сильно и чисто? Я бы не думал о разводе с тобой — и не воображай, что я позволю тебе развестись со мной! Ты думаешь, это так важно? Слушай, дурак, нет мужа, который не спал бы с другими женщинами, и нет жены, которая бы этого не знала, но об этом не говорили! Я лягу, кого захочу, а ты иди и делай то же самое, как все эти суки, и держи язык за зубами!»