He was chuckling softly , nodding his head with a slow movement that had an air of intelligence , almost of dignity , by signifying a complete understanding .
Он тихо посмеивался, кивая головой медленным движением, которое имело вид ума, почти достоинства, означая полное понимание.
