" Yeah , " he said reflectively . " Yeah , there ’ s some funny kind of difference . It ’ s like on the railroad , too : I could get along with Gem Weatherby , he was civilized , but Cuffy Meigs — that ’ s something else again , that ’ s . . . " He stopped abruptly .
«Да», сказал он задумчиво. «Да, есть какая-то забавная разница. Это тоже как на железной дороге: я мог бы ладить с Джемом Уэзерби, он был цивилизованным, но Каффи Мейгс — это опять что-то другое, это…» Он резко остановился.
