" I can ’ t stand them , " she said , with a little shudder ; he glanced at her in astonishment : the words sounded involuntary and sincere . " I can ’ t stand Senor Gonzales and that whore he ’ s got himself for a wife .
«Я их терпеть не могу», сказала она с легким содроганием; он взглянул на нее с удивлением: слова звучали непроизвольно и искренне. «Терпеть не могу сеньора Гонсалеса и той шлюхи, которую он взял себе в жены.
