Cherryl did not move her head , but she looked as if it were lifted — as if some bracing current were relaxing her features into that rare look which combines pain and dignity .
Черрил не пошевелила головой, но выглядела так, будто ее подняли — как будто какой-то бодрящий поток расслабил ее черты и придал ей тот редкий вид, сочетающий в себе боль и достоинство.
