" What do you want of me ? " she asked aloud — and saw that she was sitting at the table in her dining room , looking at Jim , at his feverish face , and at a drying stain of water on the table .
— Чего ты от меня хочешь? — спросила она вслух — и увидела, что сидит за столом в своей столовой и смотрит на Джима, на его лихорадочное лицо и на засыхающее пятно воды на столе.
