The thing that made her pace her room — hours later , in tortured restlessness — was that she wished desperately to believe him and did not believe a word of it , yet knew that it was true .
Что заставило ее ходить по комнате — несколько часов спустя, в мучительном беспокойстве, — это то, что она отчаянно хотела поверить ему и не верила ни единому его слову, но знала, что это правда.
