" Jim , " she said once , after an evening spent among the men who were called the intellectual leaders of the country , " Dr . Simon Pritchett is a phony — a mean , scared old phony . "
«Джим, — сказала она однажды после вечера, проведенного среди людей, которых называли интеллектуальными лидерами страны, — доктор Саймон Притчетт — обманщик, подлый, напуганный старый обманщик».
