Айн Рэнд

" Why , no . " She said it simply , as if to please him .

"Почему бы и нет." Она сказала это просто, как будто желая доставить ему удовольствие.