" I closed a big deal today , " he said , his tone part boastful , part pleading . " A deal involving this whole continent and half a dozen governments .
«Сегодня я заключил крупную сделку», — сказал он то хвастливо, то умоляюще. «Сделка, в которой участвует весь континент и полдюжины правительств.