The day had started with a small luncheon in the hotel suite of a visiting Argentinian legislator , where a few people of various nationalities had talked at leisurely length about the climate of Argentina , its soil , its resources , the needs of its people , the value of a dynamic , progressive attitude toward the future — and had mentioned , as the briefest topic of conversation , that Argentina would be declared a People ’ s State within two weeks .
День начался с небольшого обеда в номере отеля приехавшего аргентинского законодателя, где несколько человек разных национальностей неторопливо беседовали о климате Аргентины, ее почве, ее ресурсах, потребностях ее народа, ценности динамичного, прогрессивного отношения к будущему — и упомянул в качестве самой краткой темы разговора, что Аргентина будет объявлена народным государством в течение двух недель.