’ You knew , when you said it , that it was my mind , my will , my being and my soul that I was giving you by means of that desire . And I want to say it now , to let that morning mean what it meant : my mind , my will , my being and my soul , Dagny — yours , for as long as I shall live . "
Когда ты это говорил, ты знал, что посредством этого желания я отдал тебе свой разум, свою волю, свое существо и свою душу. И я хочу сказать это сейчас, чтобы то утро означало то, что оно значило: мой разум, моя воля, мое существо и моя душа, Дагни, — твоя, пока я буду жив. "
