But you knew it , then , on that morning in Ellis Wyatt ’ s house . You knew that all those insults I was throwing at you were the fullest confession of love a man could make . You knew that the physical desire I was damning as our mutual shame , is neither physical nor an expression of one ’ s body , but the expression of one ’ s mind ’ s deepest values , whether one has the courage to know it or not . That was why you laughed at me as you did , wasn ’ t it ? "
Но вы знали это тогда, в то утро в доме Эллиса Уайетта. Ты знала, что все те оскорбления, которые я тебе наносил, были самым полным признанием в любви, которое только может сделать мужчина. Вы знали, что физическое желание, которое я проклинал как наш взаимный позор, не является ни физическим, ни выражением человеческого тела, а выражением глубочайших ценностей человеческого разума, независимо от того, хватает ли у человека смелости знать это или нет. Вот почему ты так смеялся надо мной, не так ли?»
