" We couldn ’ t permit a railroad like Taggart Transcontinental to crash ! It would have been a national catastrophe ! We had to think of all the cities and industries and shippers and passengers and employees and stockholders whose lives depend on us ! It wasn ’ t just for ourselves , it was for the public welfare ! Everybody agrees that the Railroad Unification Plan is practical ! The best - informed — "
«Мы не могли допустить краха такой железной дороги, как Таггарт Трансконтинентал! Это была бы национальная катастрофа! Нам пришлось подумать обо всех городах и отраслях, грузоотправителях, пассажирах, сотрудниках и акционерах, чьи жизни зависели от нас! Это не было только для себя, это было ради общественного благосостояния! Все согласны с тем, что план объединения железных дорог практичен! Самый информированный..."
