She tried to pull for a rise , but the ship was going down — and what she saw flying at her face was not the spread of mangled boulders , but the green grass of a field where no field had been before .
Она попыталась подняться наверх, но корабль пошел ко дну — и то, что она увидела, летящее ей в лицо, было не разбросанными искалеченными валунами, а зеленой травой поля, где раньше не было поля.
