The flash of light that hit her had no source . It was as if the air within and beyond the plane became an explosion of blinding cold fire , sudden and soundless . The shock threw her back , her hands off the wheel and over her eyes .
Вспышка света, поразившая ее, не имела источника. Казалось, воздух внутри и снаружи самолета превратился в взрыв ослепляющего холодного огня, внезапный и беззвучный. Шок отбросил ее назад, руки оторвались от руля и закрылись глазами.
