It was a small private airfield , serving the meager traffic of a few industrial concerns still remaining in Afton . She saw a lone attendant hurrying to meet her . She leaped down to the ground the moment the plane stood still , the hours of the flight swept from her mind by the impatience over the stretch of a few more minutes .
Это был небольшой частный аэродром, обслуживающий скудные перевозки нескольких промышленных предприятий, все еще остававшихся в Афтоне. Она увидела одинокого служителя, спешащего встретить ее. Она спрыгнула на землю в тот момент, когда самолет остановился, часы полета вылетели из ее головы из-за нетерпения, которое длилось еще несколько минут.
