Was it in order to remain where she had started — night operator of Rockdale Station — no , lower than that — she had been better than that dispatcher , even at Rockdale — was this to be the final sum : an end lower than her beginning ? . . . There was no reason to hurry ? She was the reason . . . They needed the trains , but they did not need the motor ? She needed the motor . . .
Для того ли, чтобы остаться там, откуда она начала — ночным оператором станции Рокдейл — нет, ниже этой — она была лучше того диспетчера даже в Рокдейле — должна ли это быть окончательная сумма: конец ниже ее начала? ... Не было причин торопиться? Она была причиной... Им нужны были поезда, но им не нужен был мотор? Ей нужен был мотор...
