Айн Рэнд

" Oh , sure . But nobody ’ s going to make any trouble about that . No train ’ s ever on schedule these days . "

«О, конечно. Но никто не собирается возражать по этому поводу. В эти дни ни один поезд не ходит по расписанию».