Айн Рэнд


Айн Рэнд

Отрывок из произведения:
Атлант расправил плечи / The Atlantean squared his shoulders C1

Ask yourself how long a country that did that could hope to exist , and whose moral standards have destroyed it . It was the only country in history where wealth was not acquired by looting , but by production , not by force , but by trade , the only country whose money was the symbol of man ’ s right to his own mind , to his work , to his life , to his happiness , to himself . If this is evil , by the present standards of the world , if this is the reason for damning us , then we — we , the dollar chasers and makers — accept it and choose to be damned by that world . We choose to wear the sign of the dollar on our foreheads , proudly , as our badge of nobility — the badge we are willing to live for and , if need be , to die . "

Спросите себя, как долго страна, которая сделала это, могла надеяться просуществовать и чьи моральные стандарты разрушили ее. Это была единственная страна в истории, где богатство приобреталось не грабежом, а путем производства, не силой, а торговлей, единственная страна, чьи деньги были символом права человека на свой разум, на свой труд, на свою жизнь. , к своему счастью, к самому себе. Если это зло по нынешним мировым стандартам, если это причина, по которой нас проклинают, тогда мы — мы, погонщики и создатели долларов — принимаем это и выбираем быть проклятыми этим миром. Мы предпочитаем с гордостью носить знак доллара на лбу как знак благородства — знака, ради которого мы готовы жить и, если потребуется, умереть. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому