" You were shocked by our loss of traffic . I don ’ t think you have any idea of what our loss of men has done to us . I can ’ t tell you the sort of agony I went through three days ago , trying to find somebody able to build five miles of temporary track . I have fifty miles to build through the Rockies . I see no way to do it .
«Вы были шокированы нашей потерей трафика. Я не думаю, что вы имеете хоть какое-то представление о том, что наша потеря людей сделала с нами. Я не могу передать вам, какую агонию я пережил три дня назад, пытаясь найти кого-нибудь, кто смог бы построить пять миль временной дороги. Мне предстоит построить пятьдесят миль через Скалистые горы. Я не вижу способа сделать это.
