" Miss Taggart , " he said , with an odd note of sternness in his voice , " just remember that he represented a code of existence which — for a brief span in all human history — drove slavery out of the civilized world . Remember it , when you feel baffled by the nature of his enemies . "
«Мисс Таггарт, — сказал он со странной ноткой суровости в голосе, — просто помните, что он представлял собой кодекс существования, который — на короткий период всей человеческой истории — изгнал рабство из цивилизованного мира. Помните об этом, когда ты чувствуешь себя сбитым с толку природой его врагов».