She lay in the darkness , listening to the wheels , thinking that only Daniels and his motor still remained like a point of fire ahead , pulling her forward . Of what use would the motor now be to her ? She had no answer .
Она лежала в темноте, прислушиваясь к колёсам, думая, что только Дэниелс и его мотор всё ещё остались впереди, словно огненная точка, тянущая её вперед. Какая польза ей теперь от мотора? У нее не было ответа.