Айн Рэнд

" Oh . " She saw his effort at a look of something like respect , as if to make up for having forced an improper confession , and she laughed .

"Ой." Она заметила, что в его взгляде выражалось что-то вроде уважения, как будто он пытался компенсировать вынужденное признание, и рассмеялась.