I hope that I shall never have to see again a change of that kind in a man ’ s face . He saw me approaching — and he did not know , but I knew , what made him whirl upon me and cry , ‘ I ’ m so sick of all of you Impractical idealists ! ’ I turned away . I knew that I had heard a man pronounce a death sentence upon himself . . . Miss Taggart , do you remember the question you asked me about my three pupils ? "
Я надеюсь, что мне никогда больше не придется видеть подобную перемену в лице человека. Он увидел, что я приближаюсь, — и он не знал, но я знал, что заставило его обернуться на меня и закричать: «Мне все вы надоели, непрактичные идеалисты!» Я отвернулся. Я знал, что слышал, как человек вынес себе смертный приговор... Мисс Таггарт, вы помните вопрос, который вы мне задали о трех моих ученицах?
