" Do you remember that old slogan : ‘ The king is dead , long live the king ’ ? When the carcass of my ancestors ’ property is out of the way , then my mine will become the young new body of d ’ Anconia Copper , the kind of property my ancestors had wanted , had worked for , had deserved , but had never owned . "
«Помнишь этот старый лозунг: «Король умер, да здравствует король!» вид собственности, которую мои предки хотели, ради которой работали, которую заслужили, но которой никогда не владели».