Francisco , in shirt sleeves , stood in the middle of his twelve - foot square living room , with the look of a host in a palace . Of all the places where she had ever seen him , this was the background that seemed most properly his .
Франциско, в рубашке с рукавами, стоял посреди своей квадратной гостиной площадью двенадцать футов и выглядел как хозяин во дворце. Из всех мест, где она его когда-либо видела, это место показалось ему наиболее подходящим.