Айн Рэнд

" Certainly not ! What ’ s the matter with you ? " He chuckled and added , " Pity , John ? "

— Конечно нет! Что с тобой? Он усмехнулся и добавил: «Жаль, Джон?»