" What ? No . . . " he said mildly , in momentary astonishment . " No ! " he laughed exultantly . " I don ’ t have to ! That ’ s right , I haven ’ t told you what it was , have I ? I was searching for Dagny . For . . . for the wreck of her plane . She ’ d been reported lost in a crash in the Rockies . "
— Что? Нет… — сказал он мягко, в минутном изумлении. "Нет!" он ликующе рассмеялся. «Мне не обязательно! Верно, я ведь не рассказал тебе, что это было, не так ли? Я искал Дагни. Потому что… из-за крушения ее самолета. Сообщалось, что она пропала в результате крушения. в Скалистых горах».
