" Of course . Don ’ t you understand it now ? Dagny , every form of happiness is one , every desire is driven by the same motor — by our love for a single value , for the highest potentiality of our own existence — and every achievement is an expression of it . Look around you .
"Конечно. Разве ты не понимаешь этого сейчас? Дагни, каждая форма счастья едина, каждое желание приводится в движение одним и тем же двигателем — нашей любовью к единственной ценности, к высшему потенциалу нашего собственного существования — и каждое достижение является ее выражением. Оглянись.
