" No ! No , you haven ’ t hurt me — and he hasn ’ t either , don ’ t say anything about it , it ’ s he who ’ s hurt , but we ’ ll save him and he ’ ll come here , too , where he belongs , and he ’ ll know , and then he , too , will be able to laugh about it . Dagny , I didn ’ t expect you to wait , I didn ’ t hope , I knew the chance I ’ d taken , and if it had to be anyone , I ’ m glad it ’ s he . "
— Нет! Нет, ты меня не обидел — и он тоже, ничего не говори об этом, это он ранен, но мы его спасем, и он тоже придет сюда, где ему место. , и он узнает, и тогда он тоже сможет посмеяться над этим. Дагни, я не ожидал, что ты будешь ждать, я не надеялся, я знал, какой шанс я использовал, и если он должен был быть кто угодно, я рад, что это он».
