When he raised his head , he looked as she had felt when she had opened her eyes in the valley : he looked as if no pain had ever existed in the world . He was laughing .
Когда он поднял голову, он выглядел так же, как она чувствовала себя, когда открыла глаза в долине: он выглядел так, как будто в мире никогда не существовало никакой боли. Он смеялся.
