She heard Francisco ’ s contemptuous chuckle and the rush of his steps , she saw her door flung open , and she noticed dimly that it was Galt who closed it , leaving them alone .
Она услышала презрительный смешок Франциско и топот его шагов, увидела, как ее дверь распахнулась, и смутно заметила, что это Галт закрыл ее, оставив их одних.