She rose to her feet , but stopped : she heard his voice , its tone abruptly changed and grave , as if in answer to the shock of some sight confronting him : " What ’ s the matter ? "
Она поднялась на ноги, но остановилась: она услышала его голос, тон которого резко изменился и стал серьезным, как будто в ответ на потрясение от какого-то зрелища, представшего перед ним: «В чем дело?»