It was in the first moment of returning to Galt ’ s house , of standing alone in the silent , sun - filled room , that she faced the full meaning of what she felt . She looked at the window , at the mountains barring the sky in the east .
Именно в первый момент возвращения в дом Галта, когда она стояла одна в тихой, залитой солнцем комнате, она осознала весь смысл того, что чувствовала. Она посмотрела в окно, на горы, закрывающие небо на востоке.