Айн Рэнд

" You are a scab , " he said , and chuckled , as if grasping all the implications of the problem . " Where ’ s John ? "

«Ты паршивец», — сказал он и усмехнулся, как будто понимая все последствия проблемы. «Где Джон?»