She was barely aware of her questions , as she spoke to one man after another , but their answers were printing a record in her mind , moving sentence by sentence to a goal .
Она едва осознавала свои вопросы, разговаривая с одним мужчиной за другим, но их ответы отпечатывались в ее сознании, продвигая предложение за предложением к цели.