" Dagny , how many years is it going to take you to learn to be yourself ? " It was Ellis Wyatt , grasping her elbow , leading her to a chair , grinning at her look of helplessness , at the struggle between a smile and a tightening resistance in her face . " Don ’ t pretend that you don ’ t understand us . You do . "
«Дэгни, сколько лет тебе понадобится, чтобы научиться быть собой?» Это был Эллис Уайетт, схвативший ее за локоть и ведущий к стулу, ухмыляющийся ее беспомощному выражению, борьбе между улыбкой и нарастающим сопротивлением на ее лице. «Не притворяйся, что ты нас не понимаешь. Ты понимаешь».
