" It ’ s a sound lock , " he said ; his face was serene . " That sentence is the combination of sounds needed to open it . I don ’ t mind telling you this secret — because I know that you won ’ t pronounce those words until you mean them the way I intended them to be meant . "
«Это звуковой шлюз», сказал он; лицо его было безмятежно. «Это предложение представляет собой комбинацию звуков, необходимую для его открытия. Я не против раскрыть вам этот секрет — потому что я знаю, что вы не произнесете эти слова, пока не поймете их так, как я задумал».
