She turned to look at Galt , knowing that he was the man against whom she had had no help to offer . He sat at the wheel of the car , he had not followed her or moved to assist her , as if he had wanted her to acknowledge the past and had respected the privacy of her lonely salute .
Она повернулась и посмотрела на Галта, зная, что это тот человек, против которого она не могла предложить никакой помощи. Он сидел за рулем машины, он не следовал за ней и не пытался помочь ей, как будто хотел, чтобы она признала прошлое и уважал уединение ее одинокого приветствия.
