The smiling face that approached her out of the fog was Andrew Stockton ’ s , and she saw a grimy hand extended to her with a gesture of confident pride , as if it held all of her moment ’ s vision on its palm .
Улыбающееся лицо, подошедшее к ней из тумана, принадлежало Эндрю Стоктону, и она увидела грязную руку, протянутую к ней с жестом уверенной гордости, как будто она держала на своей ладони все, что она видела в данный момент.
