" Where did you think it was ? In that building in New Jersey , which Tinky Holloway ’ s cousin bought from my bankrupt successors by means of a government loan and a tax suspension ? In that building where he produced six planes that never left the ground and eight that did , but crashed with forty passengers each ? "
«Как вы думаете, где это было? В том здании в Нью-Джерси, которое двоюродный брат Тинки Холлоуэя купил у моих обанкротившихся преемников посредством государственного займа и налоговой приостановки? В том здании, где он произвел шесть самолетов, которые никогда не отрывались от земли, и восемь это так, но разбилось с сорока пассажирами каждый?"
