These were the words and the tone of confidence that she had not heard for years , this was the manner she had given up expecting — but the start of her smile ended in a bitter chuckle . " How ? " she asked . " On a hog farm ? "
Это были слова и тон уверенности, которых она не слышала уже много лет, это была манера, которую она уже перестала ожидать — но начало ее улыбки закончилось горьким смешком. "Как?" она спросила. «На свиноферме?»