" Miss Taggart , I had been working on it for months , on that one particular hypothesis , and the more I worked , the more hopeless it seemed to become . I ’ d been in my laboratory for the last two days , trying to solve a mathematical equation that looked impossible . I felt I ’ d die at that blackboard , but wouldn ’ t give up . It was late at night when he came in . I don ’ t think I even noticed him , not really . He said he wanted to speak to me and I asked him to wait and went right on .
«Мисс Таггарт, я работал над этой конкретной гипотезой несколько месяцев, и чем больше я работал, тем более безнадежной она казалась. Последние два дня я провел в своей лаборатории, пытаясь решить математическое уравнение, которое казалось невозможным. Я чувствовал, что умру у этой доски, но не сдавался. Был поздний вечер, когда он пришёл. Кажется, я его даже не заметил. Он сказал, что хочет поговорить со мной, и я попросил его подождать и пошел дальше.
