Айн Рэнд

She looked at him — and suddenly she tore forward , staring at the electric stove , but fell back on her chair , stopped by pain .

Она посмотрела на него — и вдруг рванулась вперед, глядя на электрическую плиту, но упала на стул, остановившись от боли.