She learned that she had torn the cartilage of two ribs , that she had sprained an ankle , ripped patches of skin off one knee and one elbow , and acquired a few bruises spread in purple blotches over her body . By the time Dr . Hendricks ’ swift , competent hands had wound the bandages and the tight lacings of tape , she felt as if her body were an engine checked by an expert mechanic , and no further care was necessary , " I would advise you to remain in bed , Miss Taggart . "
Она узнала, что порвала хрящи двух ребер, вывихнула лодыжку, содрала лоскуты кожи с одного колена и локтя, а также приобрела несколько синяков, разбросанных по всему телу фиолетовыми пятнами. К тому времени, как быстрые и компетентные руки доктора Хендрикса намотали бинты и тугие шнурки, она почувствовала, как будто ее тело было двигателем, проверенным опытным механиком, и никакого дальнейшего ухода не требовалось: «Я бы посоветовал вам оставайтесь в постели, мисс Таггарт.