" The secret of transforming energy — " she began , and stopped , " I could tell it to you in fifteen minutes , " he said , in answer to the desperate plea she had not uttered , " but there ’ s no power on earth that can force me to tell it . If you understand this , you ’ ll understand everything that ’ s baffling you . "
«Секрет преобразования энергии, — начала она и остановилась, — я могла бы рассказать вам об этом за пятнадцать минут, — сказал он в ответ на отчаянную мольбу, которую она не произнесла, — но на земле нет силы, которая могла бы заставить мне рассказать это. Если ты поймешь это, ты поймешь все, что тебя сбивает с толку».
