Айн Рэнд

She winced ; it was like a sudden blow from another great distance .

Она вздрогнула; это было похоже на внезапный удар с большого расстояния.