She gasped , closing her eyes ; this was one connection she knew she should have made . When she opened her eyes , she was looking at Galt . He was smiling , faintly , derisively , as if he knew fully what this meant to her .
Она ахнула, закрыв глаза; она знала, что это была единственная связь, которую ей следовало установить. Когда она открыла глаза, она посмотрела на Галта. Он улыбался, слабо и насмешливо, как будто прекрасно понимал, что это для нее значит.
