When he looked up from the letter , he heard her saying , as he had heard her through the words of the typewritten lines , her voice rising closer to despair each time : " Keep ringing , Operator ! . . . Please keep ringing ! "
Когда он оторвался от письма, он услышал, как она говорила, как он слышал ее через слова машинописных строк, ее голос каждый раз становился все ближе к отчаянию: «Продолжайте звонить, Оператор!... Пожалуйста, продолжайте звонить!»